Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
翻译频道 > 热词放送
Buzz Words | 热词放送:数字化健康证明 
来源:云南快3官方-云南快3计划网    日期: 2020-04-30
导读:digital health certificate

数字化健康证明 
Digital health certificate



图源:央视网

疫情期间,各地政府部门采用了多种数字化健康证明措施。健康证明可以反映居民的健康状况和旅行记录,辅助疫情防控。今年2月11日,杭州成为首个向居民发放健康码的城市。3月初,北京也推出了检测健康状况的小程序。

During the COVID-19 pandemic, several kinds of digital health certificates have been implemented by local governments in China. The certificates display residents’ health status and travel records as part of an effort to manage the outbreak. On Feb 11, Hangzhou became the first city to grant residents a colored health QR code. In early March, Beijing also rolled out its health-checking mini-program. 

马上学:Certificate作名词,可表示“证明;文凭;证书”,例如:a birth certificate (出生证明),a graduation certificate (毕业证书)。其形容词形式为“certificated”,表示“合格的,有证明文件的”。





 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
英文二十一世纪(北京)教育传媒发展中心版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容